O projekcie

Co to?

Witaj na oficjalnej stronie polskiego tłumaczenia An Anarchist FAQ, dokumentu mającego na celu odpowiedzenie na najcześciej zadawane pytania dotyczące ideologii anarchizmu. Oryginalne tłumaczenie, publikowane tutaj od 2002 do 2008 roku nie zostało nigdy ukończone. Ten projekt ma na celu przetłumaczenie brakujących rozdziałów i przystosowanie całości FAQ do współczesnych standardów webowych, by ułatwić jego czytanie i udostępnianie.

Całość tłumaczenia udostępniona jest zgodnie z zasadami CopyLeft. Możesz dowolnie udostępniać, kopiować i modyfikować ten dokument.

Jeżeli znasz dobrze angielski i/lub masz inne przydatne umiejętności i chcesz wesprzeć nasz projekt, skontaktuj się z nami:

Oficjalna grupa projektu na Facebooku: https://www.facebook.com/groups/696915897164823/

Kontakt e-mail do koordynatora: zwykly_czlowiek@riseup.net

PORADNIK JAK TŁUMACZYĆ FAQ

Ekipa

KOORDYNACJA:

Sasza

TŁUMACZENIA:

A. F.
Adam M.
A. C.
Ewa M.
Gosia L.
J. Łyszczyński
K. A.
Lencja
Luna
Mateusz K.
Sasza
Żelek

KOREKTA:

Luna
Sasza
Sławko B.
Żelek

STRONA:

Harc
Sasza
Wino
Kolektyw Techniczny Riotkit

SPECJALNE PODZIĘKOWANIA:

Autor_k_om oryginalnego polskiego tłumaczenia (http://www.anarchifaq.most.org.pl/)
Autor_k_om An Anarchist Faq (http://anarchism.pageabode.com/afaq/index.html)
Wszystkim osobom, które udzielały się na grupie i wspierały projekt przez te lata

Pamięci Sławko – zamiast minuty ciszy, całe życie w walce!